TV – Giving for Good

Este mês a sustentabilidade é ainda mais importante! Colaboradores e hóspedes estão a pedalar juntos para fomentar a atividade física, o transporte em meios não poluentes ao mesmo tempo que contribuem para causas sociais. Por cada 10 km pedalados, o Crowne Plaza Porto vai doar 1kg de comida a uma associação que faz a distribuição de refeições a quem mais precisa. Junte-se a nós na Ronda com Pedalada! This month sustainability is even more important! Employees and guests are cycling together to encourage physical activity, transport in non-polluting means while contributing to social causes. For each 10 km cycled, the Crowne Plaza Porto will donate 1kg of food to an association that distributes meals to the needy. Join us in the Bike Tour! #IHGGivingforGood #IHGJourneytoTomorrow #ihghotelsandresorts #crowneplazaporto

#IHGGivingForGood 💚 ในเดือนกันยายนนี้ มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งในกิจกรรม “Giving for Good” ทำความดีคืนสู่สังคมที่ทาง IHG จัดขึ้นทุกปีกันค่ะ ฮอลิเดย์ อินน์ พัทยาขอเชิญชวนเพื่อนพนักงานและคุณลูกค้าร่วมสนับสนุนมูลนิธิศูนย์ต่อต้านการค้ามนุษย์และการทารุณกรรมเด็กของบ้านครูจา โดยเราได้ทำการระดมทุน 2 กิจกรรมเพื่อรวบรวมเงินบริจาคดังต่อไปนี้ 🥰 1. แสดงความห่วงใยด้วยการสั่งกลับบ้านหรือที่ทานอาหารที่ร้านโฟลว์คาเฟ่ ตลอดเดือนกันยายน 2564, 10% ของยอดการขายผลิตภัณฑ์ทุกชิ้นที่โฟลว์ คาเฟ่ จะถูกนำมาซื้ออาหารและของใช้ในชีวิตประจำวันเพื่อบ้านครูจา 2. กล่องรับเงินบริจาคจะวางอยู่ ณ แผนกต้อนรับส่วนหน้าและโฟลว์ คาเฟ่ นอกจากนี้ทุกท่านสามารถนำฝากสิ่งของที่ต้องการบริจาค เช่น อาหาร ของใช้ในชีวิตประจำวันและอุปกรณ์กีฬาได้ที่แผนกต้อนรับส่วนหน้า . . Throughout September 2021, IHG is encouraging us to get involved with our local communities and we will be giving back to Baan Kruja Anti Human Trafficking and Child Abuse Center. We will be conducting the following two fund-raising activities to collect money for donations for food and other essentials. 🥰 1. Show You Care by getting take away or dine in at Flow Café Throughout September 2021, 10% from all sales at Flow Café will be utilized to buy food items and daily necessities for Baan Kruja. Everyone is encouraged to buy from Flow Café for themselves and for their colleagues to take part in this initiative. 2. Show You Care by Donating Money A donation box during the month of September 2021 will be set-up for our Team Members and guest to donate money for Baan Kruja. We will also be accepting food items, daily necessities and sports equipment from our team members or guests. Items can be dropped off at Front Desk. #HolidayInnPattaya #AnIHGhotel

กล่องปันอิ่ม ‘Giving for Good’ โรงแรมคราวน์ พลาซ่า กรุงเทพฯ ลุมพินี พาร์ค ร่วมสนับสนุนมูลนิธิแบงค็อก คอมมูนิตี้ เฮลป์ เพื่อส่งมอบอาหารและกำลังใจแก่ชุมชน โดยในวันนี้ ตัวแทนพนักงานจากโรงแรมคราวน์ พลาซ่า กรุงเทพฯ ลุมพินี พาร์ค ได้ร่วมกันส่งมอบอาหารที่ปรุงโดยทีมเชฟของโรงแรมพร้อมด้วยหน้ากากอนามัย จำนวนทั้งหมด 400 ชุด แก่มูลนิธิแบงค็อก คอมมูนิตี้ เฮลป์ เพื่อนำไปมอบให้แก่ชุมชนที่ต้องการความช่วยเหลือในกรุงเทพฯ ต่อไป โรงแรมคราวน์ พลาซ่า กรุงเทพฯ ลุมพินี พาร์ค จะจัดกิจกรรมกล่องปันอิ่ม ‘Giving for Good’ เช่นนี้ เรื่อยไปทุก ๆ อาทิตย์ โดยหากท่านต้องการสนับสนุนมื้ออาหารสำหรับกิจกรรมนี้ สามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์ https://bit.ly/BKKCPGiving4Good หรือ โทร 0 2632 9000 —————————– Giving for Good! Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park is supporting Bangkok Community Help Foundation initiative to give back to our collective community! Today, we have cooked and delivered 400 hot meal boxes and face masks to Bangkok Community Help Foundation who then delivered them to the vulnerable communities in Bangkok. Each week, our team at Crowne Plaza Bangkok Lumpini Park in collaboration with Bangkok Community Help Foundation will continue to prepare hot meal boxes, and you can also join with us to support and sponsor a box for those in need. To sponsor a food box for ‘Giving for Good’ project and for more information, please visit https://bit.ly/BKKCPGiving4Good or call 0 2632 9000 #community #team #food #help #bangkok #ihghotelsandresorts #IHG #IHGGIVINGFORGOOD #charity #fundraiser #donations #support #nonprofit #csr #giveback #volunteering